Главная Статьи Туризм Балалайки, цеппелины, лепреконы
Балалайки, цеппелины, лепреконы

Онлайновый журнал «Суперстиль» №134/2013.

 

БАЛАЛАЙКИ, ЦЕППЕЛИНЫ, ЛЕПРЕКОНЫ

Стереотипы о разных странах

Часто, общаясь с иностранцами, мы с удивлением и некоторой обидой выясняем, что о России они почти ничего не знают. Водка, матрёшка, балалайка, шапка-ушанка, Иван Грозный, Ленин, Кремль, Толстой – Достоевский – Чехов, балет, медведи, лютый мороз, Пусси Райот, Чечня, коррупция. Собственно, и всё. Прежде чем возмущаться, проверьте себя – много ли вы сами знаете о других странах? Наверняка и у вас о том или ином государстве сложился определённый набор представлений и ассоциаций, навеянных литературными произведениями, кинофильмами и телерепортажами. Вот наиболее распространённые «визитные карточки» некоторых стран мира:

Англия: Биг Бен, файв о’клок, овсянка, Шерлок Холмс, принцесса Диана, газоны, панки, университеты, Битлз, бакенбарды, короткополые шляпы, Тауэр, Пикадилли, омнибусы, телефонные будки, Джеймс Бонд, Дэвид Бекхэм, беглые олигархи.

Шотландия: килты, волынки, Уильям Уоллес, Дункан МакЛауд, овцы, колли, вересковый мёд, Кровавая Мэри, Хэллоуин, кёрлинг.

Ирландия: трилистник, арфа, Гиннес, Святой Патрик, танцы, Улисс, лепреконы, рыжие сеттеры, рыжие девушки, лысая Шинед О’Коннор, ирландское рагу.

Франция: бордо, фуа-гра, бутики, адюльтеры, Нотр Дам, Мона Лиза, мушкетёры, гильотина, аккордеон, Наполеон, Ален Делон, Квазимодо, ночные поджоги машин, Амели, Пляс Пигаль, импрессионисты, Эйфелева башня, Жанна д’Арк, укол зонтиком.

Германия: свиные рульки, кожаные шорты на подтяжках, автобаны, пряничный домик, ахтунг, аусвайс, хенде хох, порча воздуха, Песнь о Нибелунгах, Фауст и Мефистофель, Дрезденская галерея, порядок превыше всего, порнография, Бетховен.

Австрия: волшебная флейта, сказки венского леса, фраки и бабочки, Арнольд Шварценеггер, Первая мировая, тирольские пастушки, эдельвейс.

Швейцария: коровы с колокольчиками, фондю, Вильгельм Телль, часы, шоколадки, чужие деньжищи.

Голландия: мельницы, тюльпаны, деревянные башмаки, каналы, Рембрандт, селёдка, каннабис, гей-парады, мечети.

Бельгия: Писающий мальчик, Писающая девочка, Атомиум, залечь на дно в Брюгге, гей-парады, мечети.

Греция: развалины, амфоры, Олимпийские игры, 300 спартанцев, оливки, сиртаки, свадьбы, Демис Руссос, Аристотель Онассис.

Италия: Колизей, Ватикан, мадонны с младенцами, Декамерон и Божественная комедия, пицца и макароны, падающая башня, неореализм, кошки, голуби, Феличита, Дольче с Габбаной, скудетто, вендетта, коза ностра, кучи мусора, Берлускони.

Испания: коррида, кастаньеты, хамон, херес, гофрированные воротники, Саграда Фамилиа, инквизиция, Герника, сон разума рождает чудовищ, Хулио Иглесиас, Антонио Бандерас, экономический кризис, целую ноги.

Португалия: портвейн, мадера, трамваи, бравурная речь, Криштиану Роналду.

Польша: Кабачок «13 стульев», Иоанн Павел II, шляхта, гонор, полонез Огинского, Солидарность, бигос, контрабандные сигареты, Ва-банк, Лёлек и Болек.

Чехия: пивечко, Швейк, Карел Готт, Карлов мост, лечебные курорты, Кафка, Златовласка, церковь со скелетами, Мартина Навратилова, Кржемелек и Вахмурка.

Словакия: историческая тень Чехии, Татры, зáмки, тишь и благодать.

Венгрия: гусары, гуляш, чардаш, Балатон, паприка, кубик Рубика.

Румыния: Карпаты, цыгане, Чаушеску, граф Дракула, Надя Комэнечи.

Болгария: не заграница, Слынчев бряг, овощные консервы, семейство Киркоровых.

Бывшая Югославия: Кустурица, междоусобица, слова без гласных звуков, Тито, партизаны, мебель в маминой квартире.

Литва: янтарь, цеппелины, Эгле – королева ужей, Будрайтис, Банионис, Адомайтис, Ингеборга Дапкунайте иже с ними.

Латвия: рижский хлеб, рижский бальзам, Домский собор, Юрмала, долгая дорога в дюнах.

Эстония: Старый Томас, Длинный Герман, Толстая Маргарита, до Таллинна далеко?

Финляндия: Калевала, Йоулупукки, летка-енка, алкоголизм, озёра, саамы, сауна, северное сияние.

Швеция: большие корабли, Карл XII, фермы, лоси, далекарлийские лошадки, феминизм, Карлсон, АББА.

Норвегия: фьорды, лыжи, Бьёрндален, свитера с оленями, треска, Пер Гюнт, тролли.

Дания: Русалочка, викинги, конструктор, Христиания, Гамлет, Ларс фон Триер.

Исландия: гейзеры, Эйяфьятлайокудль, Мишка в Рейкьявике, отчества вместо фамилий, Бьорк.

США: статуя Свободы, Манхэттен, Дикий Запад, ковбои и индейцы, джаз и рок-н-ролл, мир чистогана, оплот империализма, негров вешают, Авраам Линкольн – охотник на вампиров, Бэтмен – спаситель человечества.

Канада: кленовые листья, кленовый сироп, англофоны и франкофоны, инуитские истуканы, хоккей, хоккей, хоккей.

Мексика: кактусы, кукарача, сомбреро, мучачос, текила, буррито, Панчо Вилья, Роберт Родригес, просто Мария.

Бразилия: Пеле, карнавал, аппетитные попки, дикие обезьяны, рабыня Изаура.

Израиль: каждый камень дышит историей, хоть чучелом, хоть тушкой, Мёртвое море, женщины в армии, Хава нагила, кибуц, кашрут, шаббат, Моссад, Дина Рубина.

Египет: всё включено, верблюды, пирамиды, фараоны, бедуины, братья-мусульмане.

Турция: всё включено, кебаб, хамам, янычары, ятаганы, Ататюрк, дублёнки.

ОАЭ: всё включено, шейхи, нефть, Бурдж-Халифа, аль маджбус.

ЮАР: Трансвааль, алмазы, Мандела, вувузела.

Зимбабве: Лимпопо, зебры, жирафы, мухи цеце, купюры в сто триллионов зимбабвийских долларов, проворовавшихся чиновников съедают на главной площади.

Индия: Тадж-Махал, несметные сокровища, грязь и нищета, йоги и просветлённые, Зита и Гита, мутные воды Ганга, слоны и кобры, священные коровы, лотос, карри, пассажиры вповалку едут на крыше поезда.

Китай: Великая Китайская стена, Великий Кормчий, Великий Китайский скачок, ширпотреб, терракотовая армия, гороскоп, драконы, фейерверки, Тяньаньмэнь, Шаолинь, вазы династии Цинь, хунвейбины, тайконавты.

Таиланд: Изумрудный Будда, цунами, трансвеститы, опиумные курильни, Апитчатпон Вирасетакун. Вьетнам: ковровые бомбардировки, шлёпанцы-«вьетнамки», конусообразные соломенные шляпы, велорикши, дедушка Хо.

Камбоджа: красные кхмеры, Нородом Сианук, Лара Крофт, Полонский.

Япония: суши, самураи, харакири, гаджеты, Кензо и Ямомото, икебана, бонсай, банзай, хокку, гейши, якудза, покемоны, хентай, журавлики, Мураками, Такеши Китано.

Австралия: Джеймс Кук, Николь Кидман, кенгуру, коала, утконос, здание Сиднейского оперного театра, бумеранг, Данди по прозвищу Крокодил.

Новая Зеландия: Скай Тауэр, Властелин колец, Южный Крест.

Антарктида: пингвины, Беллинсгаузен, Амундсен, озоновая дыра, Нечто.

Лето – сезон отпусков. Собираясь в новую, неизведанную страну, постарайтесь заранее узнать о ней что-нибудь помимо этих стереотипов. Вашу эрудированность обязательно оценят, будут относиться к вам с большей симпатией и уважением, вам самим будет проще ориентироваться в незнакомой стране. А так как основательные знания возбуждают ещё большее любопытство, по приезде вы сможете рассказать друзьям уйму интересных вещей, о которых нельзя прочесть в обычных путеводителях.

Роман ШИРОКОВ